Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.
 Primera página |
 Página anterior |
 Página siguiente |
 Última página |
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| loginreqtitle (Discusión) (Traducir) | Es necesario iniciar sesión |
| loginstart (Discusión) (Traducir) | |
| loginsuccess (Discusión) (Traducir) | '''Has iniciado sesión en {{SITENAME}} como «$1».''' |
| loginsuccesstitle (Discusión) (Traducir) | Inicio de sesión exitoso |
| logout (Discusión) (Traducir) | Cerrar sesión |
| logouttext (Discusión) (Traducir) | "'Usted está ahora desconectado."' Tenga en cuenta que algunas páginas pueden continuar mostrándose como si todavía estuviera conectado, hasta que borres la caché de tu navegador. |
| lonelypages (Discusión) (Traducir) | Páginas huérfanas |
| lonelypages-summary (Discusión) (Traducir) | |
| lonelypagestext (Discusión) (Traducir) | Las siguientes páginas no están enlazadas ni transcluídas en otras páginas de {{SITENAME}}. |
| longpage-hint (Discusión) (Traducir) | - |
| longpageerror (Discusión) (Traducir) | '''Error: El texto que has enviado ocupa {{PLURAL:$1|un kilobyte|$1 kilobytes}}, que excede el máximo de {{PLURAL:$2|un kilobyte|$2 kilobytes}}.''' No se lo puede guardar. |
| longpages (Discusión) (Traducir) | Páginas largas |
| longpages-summary (Discusión) (Traducir) | |
| mailerror (Discusión) (Traducir) | Error al enviar correo: $1 |
| mailmypassword (Discusión) (Traducir) | Restablecer la contraseña |
| mailnologin (Discusión) (Traducir) | Ninguna dirección de envio |
| mailnologintext (Discusión) (Traducir) | Debes [[Special:UserLogin|iniciar sesión]] y tener una dirección electrónica válida en tus [[Special:Preferences|preferencias]] para enviar un correo electrónico a otros usuarios. |
| mainpage-description (Discusión) (Traducir) | Página principal |
| mainpage-nstab (Discusión) (Traducir) | |
| mapeditor (Discusión) (Traducir) | Editor de mapas |
| mapeditor-clear-button (Discusión) (Traducir) | Limpiar mapa |
| mapeditor-code-title (Discusión) (Traducir) | Código wiki |
| mapeditor-done-button (Discusión) (Traducir) | Hecho |
| mapeditor-export-button (Discusión) (Traducir) | Exportar a código wiki |
| mapeditor-form-field-fillcolor (Discusión) (Traducir) | Color de relleno |
| mapeditor-form-field-fillopcaity (Discusión) (Traducir) | Opacidad de relleno |
| mapeditor-form-field-group (Discusión) (Traducir) | Grupo |
| mapeditor-form-field-icon (Discusión) (Traducir) | Icono |
| mapeditor-form-field-image (Discusión) (Traducir) | Imagen |
| mapeditor-form-field-inlinelabel (Discusión) (Traducir) | Etiqueta en línea |
| mapeditor-form-field-link (Discusión) (Traducir) | Enlace |
| mapeditor-form-field-showonhover (Discusión) (Traducir) | Mostrar sólo al mover el ratón por encima |
| mapeditor-form-field-strokecolor (Discusión) (Traducir) | Color de trazo |
| mapeditor-form-field-strokeopacity (Discusión) (Traducir) | Opacidad del trazo |
| mapeditor-form-field-strokeweight (Discusión) (Traducir) | Grosor de trazo |
| mapeditor-form-field-text (Discusión) (Traducir) | Texto |
| mapeditor-form-field-title (Discusión) (Traducir) | Título |
| mapeditor-form-field-visitedicon (Discusión) (Traducir) | Icono visitado |
| mapeditor-form-title (Discusión) (Traducir) | Editar los detalles |
| mapeditor-imageoverlay-button (Discusión) (Traducir) | Agregar imagen superpuesta |
| mapeditor-imageoverlay-title (Discusión) (Traducir) | Detalles de la imagen superpuesta |
| mapeditor-import-button (Discusión) (Traducir) | Importar desde código wiki |
| mapeditor-import-button2 (Discusión) (Traducir) | Importar |
| mapeditor-import-note (Discusión) (Traducir) | Tenga en cuenta que el analizador espera un formato muy estricto en el código wiki. El código introducido aquí debe coincidir con el código producido por la funcionalidad de exportación. |
| mapeditor-import-title (Discusión) (Traducir) | Importar código wiki |
| mapeditor-link-title-switcher-link-text (Discusión) (Traducir) | Enlace |
| mapeditor-link-title-switcher-popup-text (Discusión) (Traducir) | Ventana emergente con texto |
| mapeditor-mapparam-button (Discusión) (Traducir) | Editar parámetros del mapa |
| mapeditor-mapparam-defoption (Discusión) (Traducir) | -Seleccionar parámetro- |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
